Vernissage | ALİ ÖZ: Tarlabasi, Schändliche Stadt @ mekân68, Vienna [22. November]

Vernissage | ALİ ÖZ: Tarlabasi, Schändliche Stadt


95
22.
November
19:00 - 22:00

 Facebook-Veranstaltungen
mekân68
Neustiftgasse 68/1, 1070 Wien
(Türkçe metin aşağıdadır)

TARLABAŞI: A DEFILED İSTANBUL DISTRICT

Right in the heart of İstanbul, a neighbourhood is being torn down!

The streets that make up the physical fabric of the neighbourhood, the buildings that give colour to those streets, its houses, its workplaces, and the men, women, and children who live there… a thousand and one varieties of life are being destroyed/annulled.

Tarlabaşı is being sacrificed in the name of “gentrification”!

Tarlabaşı: A Defiled Istanbul District brings us face to face with this process in its all vividness, a poignant reality which is hardly aesthetic.

Ali Öz, a veteran photographer, practically lived in Tarlabaşı for two years. He has recorded the “destruction/annulment” process that the city and the neighbourhood have suffered frame by frame. He has revealed on every corner the face of Tarlabaşı, which has suddenly just been “vaporised” in the name of “urban renewal”, street after street, step by step — from the Azerbaijani to the Pakistani and the African; from those who sought refuge in İstanbul after the Bingöl earthquake to the stuffed mussels sellers; from the coffee-houses to the beer-houses, bars and cheap night clubs.

Through his lens, Öz has captured more than thirty thousand images of Tarlabaşı and its residents, whose lives he accompanied and whose destinies he witnessed for exactly one and a half years, day and night, in the hot and in the cold. After a small selection of his work was published on social media, the reality of Tarlabaşı became publicly known.

Tarlabaşı: A Defiled Istanbul District, is a witness to how the city, neighbourhoods, streets and people have been defiled and lost.

Allan B. Jacobs says, “The best streets are those that can be remembered. They leave strong, long-continuing positive impressions. Thinking of a city, including one’s own, one might well think of a particular street and have a desire to be there; such a street is memorable… The best [streets] are as joyful as they are utilitarian. They are entertaining and they are open to all. They permit anonymity at the same time as individual recognition. They are symbols of a community and of its history; they represent a communal memory.”

While our urban, historical and communal symbols and memories are being destroyed, we look once again upon our losses and our disgrace.

***
TARLABAŞI: “AYIP ŞEHİR’’

İstanbul’un tam orta yerinde bir semt yok ediliyor!

Semtin dokusunu oluşturan sokaklar, sokaklara rengini veren binalar; konutlar, işyerleri ve orada yaşayan kadınlar, erkekler, çocuklar, gençler… binbir çeşit hayat imha/iptal ediliyor.

Tarlabaşı “soylulaştırma”ya kurban gidiyor!

Ayıp Şehir, bu imha sürecini tüm canlılığı, hiç de “estetik” olmaya yakıcı gerçekliği önümüze getiriyor.

Yılların fotoğrafçısı Ali Öz, tam iki yıl boyunca Tarlabaşı’nı mesken tuttu.

Kentin ve semtin yaşadığı “imha/iptal” sürecini kare kare kaydetti. Sokak sokak, adım adım.
Azerisinden Pakistanlısına Afrikalısına, Bingöl depreminden İstanbul’a savrulanlardan midye dolmacılara… Kahvehanelerden birahanelere, barlardan pavyonlara “kentsel dönüşüm” adı altında bir anda “buharlaşıveren” Tarlabaşı’nın suretini çıkardı köşe bucak.

Öz, gece-gündüz, yaz-kış tam iki yıl boyunca izlediği, yazgılarına tanıklık ettiği, yaşamlarına eşlik ettiği Tarlabaşı ve sakinlerinden tam 30.000 kareyi objektifiyle kaydetti. Bunlardan küçük bir seçkiyi sosyal medyada yayınlamasıyla, Tarlabaşı gerçeği kitleselleşti.

Şehrin, semtlerin, sokakların, insanların uğradığı ayıp ve kayıpların tanıklığı TARLABAŞI “AYIP ŞEHİR albümünde bulacaksınız…


Allan B. Jacobs’un deyişiyle “En güzel sokaklar hatırlanabilen sokaklardır. İnsanda güçlü, kalıcı ve olumlu izler bırakırlar. Bir şehri düşünürken, bu yaşadığımız şehir de olabilir, aklımıza hemen belirli bir sokak gelir, orada olmayı arzularız; işte böyle bir sokak unutulmazdır (...) Böyle sokaklar fayda sağladıkları kadar neşe de saçarlar. Eğlencelidir, herkese de açıktırlar. Tanınmanızı sağladıkları kadar anonimliğe de izin verirler. Geniş sokaklar bir toplum ile tarihinin sembolleridir; toplumsal hafızayı temsil ederler.”

Kentsel, tarihsel, toplumsal sembollerimiz/hafızamız imha edilirken yeniden bakıyoruz kayıplarımıza, ayıplarımıza!
Diskussion
image
Nur registrierte Benutzer können Kommentare hinterlassen.
Registrieren Sie sich schnell oder autorisieren Sie sich.

Das am meisten erwartete Veranstaltungen in Wien :

Disney in Concert - Magic Moments | Wiener Stadthalle
Wiener Stadthalle
Five Finger Death Punch + In Flames, Of Mice & Men | Vienna
Wiener Stadthalle
Masters of Hardcore - The Third Invasion - Vienna, Austria
MARX HALLE
Die Toten Hosen // Wien // Stadthalle - präsentiert von Ö3
Wiener Stadthalle
Bonez MC & RAF Camora // Gasometer Wien * Soldout*
Planet TT Bank Austria Halle im Gasometer
Marteria • Roswell Tour 2017 • Gasometer • Wien
Planet TT Bank Austria Halle im Gasometer
Hang Massive Live in Vienna 2017 - SOLD OUT
Ottakringer Brauerei
Stone Sour, Very Special Guest: The Pretty Reckless | Vienna
Planet TT Bank Austria Halle im Gasometer
Monika Gruber – „Wahnsinn!“
Casanova Vienna
Alt-J (UK) • Wien
Wiener Stadthalle
Die populärsten Veranstaltungen in Deinem News Feed!